春天后母脸!胺基酸沐浴乳做好保湿
来源:    发布时间: 2018-07-11 22:15   39 次浏览   大小:  16px  14px  12px
「春天后母脸」,敏感的皮肤最知道!在乍暖还寒的春天此时,本身属于干燥肌或敏感肌的人,皮肤可能出现干燥、红肿、脱屑等情况,而感到非常困扰,不知该如 何保养肌肤?尤其是身体皮脂腺分泌特别旺盛的部位,包括:前胸与腋下,如果沐浴时未照顾到保湿,以及
「春天后母脸」,敏感的皮肤最知道!在乍暖还寒的春天此时,本身属于干燥肌或敏感肌的人,皮肤可能出现干燥、红肿、脱屑等情况,而感到非常困扰,不知该如 何保养肌肤?尤其是身体皮脂腺分泌特别旺盛的部位,包括:前胸与腋下,如果沐浴时未照顾到保湿,以及使皮脂层稳定,肌肤就可能会拉警报。
"Mother's face after spring" is most sensitive to sensitive skin. In the cold spring at this time in the spring, itself is a dry muscle or sensitive muscle, skin may appear dry, red swollen, desquamation, and so on, and feel very troubled, I do not know how to maintain the skin? In particular, the body sebaceous glands secrete special exuberant parts, including: the front and the underarm, if the bath is not taken care of the moisturizing, and the sebum layer stable, the skin may pull the alarm.
为什么沐浴时,让肌肤维持保湿状态很重要?长庚纪念医院皮肤科主治医师杨静宜表示,保湿的首要条件是不要破坏皮脂膜自然稳定状态,尤其是皮脂膜已经 受损如干燥肌,或是敏感性肌肤的人,最好选择「弱酸性」的沐浴用品,以及沐浴后记得擦上有保湿作用的乳液或面霜,才能避免重复刺激皮脂膜。
Why is it important to keep your skin moisturizing when you bathe? Yang Jingyi, the chief physician in Department of Dermatology, Chang g Memorial Hospital, said that the first condition for moisturizing is not to destroy the natural stable state of the sebum membrane, especially if the sebum membrane has been damaged, such as the dry muscle, or the sensitive skin, the best choice is "weak acid" bath supplies, and the moisturizing effect of the emulsion after bathing. Face cream to avoid repeated stimulation of the sebum membrane.
Selina分享肌肤保养秘诀
Selina sharing skin care tips
对于在受伤后极为重视肌肤照护的女艺人Selina任家萱来说,对于使用在肌肤上的产品特别谨慎,近日在偶然机会接拍一支胺基酸沐浴乳系列广告的她,似乎已经走出感情风暴,开朗乐观的对大家说出:「我?比以前更好了!」同时分享自己保养肌肤的经验。
For the female artist, Selina Selina Ren, who pays great attention to the skin care after the injury, she is very cautious about the use of the products on the skin, and she seems to have come out of a series of amine acid bath ads recently, and she seems to have gone out of the emotional storm and said, "I'm better than before!" And share your own skin care experience.
Selina并且亲签「幸福酷卡」,写下「自信.自在.自我实现」的期许,作为一年后为自己献上的祝福。此活动一般民众赶快上网也能索取「Selina限量幸福酷卡」,即能拥有属于自己的幸福酷卡。
Selina, and sign "happy cool card", write "self-confidence, freedom, self actualization" expectations, as a year later for their own blessings. In this activity, the general public can quickly access the Internet to get "Selina limited happiness cool card", that is, to have their own happiness card.
保护肌肤3大因子成份:胺基酸、胶原蛋白、分子酊
3 main ingredients to protect skin: amino acid, collagen and molecular tincture.
杨静宜医师表示,在皮肤的保湿作用上,胺基酸是表皮天然保湿因子的组成成份,对于肌肤水嫩有影响力。人体的真皮层中的胶原蛋白与弹力蛋白,也是胺基 酸所组成,扮演保水的角色。除了胺基酸对于皮肤的保养很重要之外,为了让皮脂层稳定,另一种成份「分子酊」,也是重要关键。还有「胶原蛋白」可掌握肌肤 「弹力」,有助延缓老化,修复因阳光或外在刺激的损伤,强化肌肤防护力。
Dr. Yang Jingyi said that the amino acid is a component of the natural moisturizing factor on the skin, and has an effect on the skin's moisture. Collagen and elastin in the dermis of the human body are also made up of amino acids, playing the role of water retention. In addition to the importance of amino acids for skin care, another molecule, "tincture of molecules", is also important in order to stabilize the sebum layer. Also, "collagen" can control the elasticity of skin, help to retard aging, repair damage caused by sunlight or external stimulation, and enhance skin protection.
在沐浴乳中含有补充肌肤3大因子的成份包括:胺基酸、胶原蛋白与分子酊,有助达到保护干燥肌、过敏肌的优点。此外,平时照顾肌肤还有以下注意要点:
In the bath milk contains 3 major ingredients to supplement the skin, including amino acid, collagen and molecular tincture, which can help to protect the dry and allergic muscles. In addition, the following points should be noted for caring for the skin at ordinary times.
【保养肌肤4点叮咛】:
[maintenance of skin 4 points]:
(1) 沐浴时水温(约40℃)最适中,沐浴时肌肤毛孔扩张,水温过高易导致水分散失。
(1) when bathing, the water temperature (about 40 degrees) is the most moderate. When the skin is bathed, the pores are expanded and the water temperature is too high, which leads to the loss of water.
(2) 沐浴后立即补充水分,维持身体水感平衡。
(2) replenish water immediately after bathing and maintain a balance of water sensation.


(3) 沐浴时间20分钟内较佳,避免水分流失过多而感到不适。
(3) bathing time is better in 20 minutes, avoiding excessive water loss and feeling unwell.
(4) 把握沐浴黄金时间,可在易干燥处涂抹润肤乳液或保湿乳霜,缓慢按摩促进吸收,或使用富含滋养配方的沐浴产品,洗净保养一次OK。
(4) grasp the bath golden time, can be in the easy to dry skin lotion or moisturizing cream, slow massage to promote absorption, or use rich nourishing formula bath products, wash and maintain a OK.